La Mar de Oviedo

Planes

Por Pepe Monteserín (30 de noviembre, 2010)

Estos días recibo con el periódico pegatinas de Caja Rural que anuncian “los mejores Planes para el futuro”. Así, con mayúscula mercantil, e invitan a ir a cualquier sucursal con la pegatina, que llaman “Memo Stick”, ya les vale. Y eso que es Caja “Rural”, si llega a ser “Cosmopolita”… A lo que vengo: “planes de futuro” es pleonasmo, como lo es “proyecto de futuro”, “previsión de futuro”, “apuestas de futuro”, en el sentido de depositar la confianza en alguien, etcétera. Vale que depositemos esperanzas en el futuro, la vida tal parece que empieza mañana, pero deberíamos respetar el idioma presente. Dígase, por ejemplo, “planes de pensiones”, sin circunloquios ni redundancias fósiles. O que los publicistas pasen los textos antes al escritor Román Suárez Blanco, empleado de la casa. De otra manera, me temo que peligre el porvenir de nuestro pasado.

Escribir comentario

Nombre (requerido)

Mail (se mantendrá privado) (requerido)

Website